Paraplégie

Marc Guermont, cascadeur équestre, se retrouve en chaise roulante à la suite d'un accident sur un tournage: désarçonné de son cheval Othello, il est piétiné par celui-ci. Florence est chargée du dossier d'indemnisation de la compagnie d'assurances, mais Marc refuse le compromis proposé. De son côté, Florence supporte de plus en plus difficilement les pressions exercées par sa compagnie à l'encontre de Marc, qu'elle va finalement protéger de la malhonnêteté des assureurs.

Égoïste et misogyne, Jocelyn (PDG d’une entreprise de chaussures de sport) tombe sous le charme de la voisine de sa mère décédée. Suite à un malentendu, il est amené à utiliser un fauteuil roulant et à se faire passer pour une personne paraplégique afin de la séduire. Le gros souci, c’est quand celle-ci lui présente sa sœur Florence, elle-même paraplégique.